Шалкар, некогда грозный следователь по особо тяжким преступлениям, теперь проводит дни в тумане алкогольного забвения. Его уединение нарушает неожиданный визит молодого сотрудника полиции, который настойчиво просит о помощи. В городе вновь объявился опасный преступник, чьи методы до боли напоминают почерк старого дела.
Призраки прошлого возвращаются — маньяк, орудующий сейчас, демонстрирует поразительное сходство с убийцей, которого Шалкар преследовал в лихие 90-е. Каждая деталь нового преступления будто списана с тех давних эпизодов, заставляя опытного следователя вновь окунуться в кошмар, от которого он так отчаянно пытался убежать.